:35:02
Znate ime?
:35:10
Znam. Halleck.
Gen. H. W. Halleck.
:35:14
Na ste novi prvak!
Osvojili ste 20.000 $!
:35:21
Izaðite.
Herb, profesore.
:35:25
Nije li to bilo sjajno?
:35:32
Dajte profesoru vreæicu leda.
Siva masa mu je usijana.
:35:39
Èestitam na pobedi,
prof. Charles Van Doren.
:35:43
Zadivljen sam èinjenicama
koje oni tako dobro znaju.
:35:47
Teka pitanja. -Ne ba.
-Bili ste sjajni.
:35:52
Maknite telefonski broj
iz imenika. -Sav je znojav.
:35:55
Nije li prirodno nadaren?
-Jeste.
:35:58
Misli da ima nekoga?
-Herbe, nedostajaæe mi.
:36:03
Sjajan je. Moemo da pobedimo
Volim Lucy.-Znam da moemo.
:36:09
Slikajmo se. George.
:36:11
C. Van Doren, Miles Bronfman.
Jedan od efova NBC-a.
:36:17
Uzbuðen si, Charlie?
-Charlie, elim samo...
:36:20
Moj je sin uèenik
vaega oca. -Zaista?
:36:24
Bill Henderson, promotor.
-Èestitam. Senzacionalno.
:36:29
Sad imamo intelektualca,
ne èudovite dobrog pamæenja.
:36:33
Ne elim ni da
mislim o tome. Dane!
:36:38
Potpuno èisto? -ali se?
Bilo je sjajno. Opusti se.
:36:47
Idem stepenicama.
:36:52
Kako si znao da æe
pristati? -ta bi ti?
:36:58
Nije da se nisam trudio.
Zasluio sam tih 20.000 $.