:57:03
ta ste rekli poroti?
-Uzmite. -Ne, hvala.
:57:07
Lestere, prekini!
Jevrejska poslastica.
:57:11
Dok je Toby ne pojede.
-Zadravam vodu.
:57:15
Ti i brana Grand Coolee.
Fino je. -Znam ta je to.
:57:23
Kako si uao na Harvard?
-Ima navlake. -Lestere!
:57:29
ta si rekao poroti?
-Ne mogu da kaem. Zapeèaæeno je.
:57:38
Meðu nama.
:57:41
Prisilili su me da predam.
Na Marty, kako bi me ponizili.
:57:47
Ko? -Dan Enright. Rekao
je da se gledanost sravnila.
:57:52
Brod koji tone.
Pacovi su ostali.
:57:54
Ja ne znam Marty,
a Van Kreten pobeðuje 11 nedelja.
:57:58
Ne shvatam. Kako su
te prisilili da preda?
:58:02
Zato nisi taèno odgovorio?
:58:06
Pa da odbacim buduænost na TV-u?
-Reci Krupi da se smiri!
:58:11
Lestere!
:58:13
Tako si naivan.
Sve je nametaljka.
:58:16
Proverio sam. Posle Jevreja
ide arijevac koji zaradi vie.
:58:21
Je li to sluèajnost?
-Porota je sazvana zbog tebe?
:58:25
Mora srediti Van Dorena.
Hoæe li ga srediti?
:58:30
Nikoga neæu srediti. Ovo
nije vreme McCarthyja.
:58:34
Pogledaj ta je to donijelo
McCarthyju. -Ima dokaza?
:58:38
Sluaj.
Ne ponavljaj moje greke.
:58:42
Misli na karijeru.
Sredi Van Dorena i veæi si Sputnjika.
:58:46
Kao da plavokosi
Sputnjik pada na glavu.
:58:55
Charlie? Dick Goodwin.
:58:57
Fakultet mi je dao
tvoj broj u Connecticutu.