:05:22
Noro! Ariki-mau
te eli vidjeti.
:05:32
SELO "DUGIH UHA"
:05:49
Pa? -Teko mi je reæi.
-Tupa, reci mi istinu.
:05:53
Bih da mogu. Znakovi
nisu ni dobri ni loi.
:05:57
Pogledat æemo kasnije.
-Moram znati kada.
:06:02
Pokuaj s neèim drugim.
Dim. Veæ smo radili s njim.
:06:10
Matua Tane
:06:21
Tvoj je roðak Epe pao dok
je vjebao za natjecanje.
:06:29
Njegovo je tijelo ispred ahua.
Mora zauzeti njegovo mjesto.
:06:35
Ja? -Tako znakovi
zapovijedaju, kae Tupa.
:06:42
Jo nisam spreman.
-Znam, ali namamo drugoga.
:06:47
Svi su mrtvi.
Osim tebe.
:06:50
Sveæenici klana Miru pozivaju
te da se natjeèe za...za...
:06:58
Prvo jaje. -Prvo jaje Oronga,
kad Hotu Matua poalje ptice.