Rapa Nui
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Zašto niste u kamenolomu?
-Heke je mrtav.

:43:05
Èuo sam. Grozan dogaðaj.
:43:08
"Kratka Uha" žele više svega,
ali kako je njih sve više,

:43:14
dobivat æe manje. -Onda želimo
više iz preostalog dijela!

:43:19
Ili što? -Više neæemo
graditi moaie! -Ni veliki!

:43:32
Tupa je rekao da ste
oduševljeni. -Tupa?!

:43:35
Pogriješio sam. -Ne završiti
moai?! Jeste li poludijeli?!

:43:40
Sve ovisi o tome! -Onda
želimo polovicu ljetine.

:43:45
I polovicu ognjevnih drva!
-I bez šešira za moaie!

:43:50
To je besmisleno!
-Kao i glupi kipovi!

:43:55
Još nešto? -Što?
:43:59
Želimo se natjecati
za èovjeka-pticu!

:44:02
Ubijte ih! -A tko
æe graditi moaie?

:44:07
Nijedan od nas se ne
sjeæa kako se to radi!

:44:15
Jednu rijeè, Tupa.
:44:21
Imam pametnijeg posla.
Moram èitati pileæe iznutrice.

:44:24
Tad dopusti da ih pokoljem
i bit èeš bezbrižan.

:44:28
Daj im hrane i drva! -Ali ne
dam da se natjeèu s nama!

:44:35
Pobijedit æu. Umorni su od
rada, ali im bar malo popusti.

:44:40
Nismo te pitali za mišljenje!
-Baš me briga, sveæeniæe.

:44:48
Nepojmljivo! Loš presedan.
-Daj im nešto!

:44:55
Zašto? -Jer vidim da
je situacija opasna.


prev.
next.