1:02:13
Ma chêre Natalie, je suis désolé.
1:02:19
Je te l'ai déjà dit à l'aéroport
et je le pense vraiment.
1:02:25
Tu es la chose la plus douce
que j'ai jamais eue.
1:02:29
Je t'en prie, ne m'abandonne pas.
1:02:33
Je suis vraiment désolé.
Je continue à faire les mêmes erreurs.
1:02:39
Mais tout sera différent à présent.
1:02:43
Je te le promets.
1:02:46
J'ai besoin d'un peu de temps
pour expédier quelques affaires,
1:02:50
mais aprês ça,
on sera à nouveau ensemble.
1:02:54
L'autre jour, je pensais
1:02:57
à ce barbecue à gaz que tu voulais.
1:03:01
J'en ai vu un ce matin,
et j'ai versé un petit acompte.
1:03:08
On l'emmênera avec nous.
1:03:11
Pareil pour les meubles.
1:03:13
Il va nous falloir du nouveau.
1:03:17
Attends. Tu verras.
1:03:19
Ce sera exactement
comme ce que je t'ai dit.
1:03:22
Et rappelle-toi,
1:03:24
les 1ers mai et les 1ers décembre.
1:03:29
Tu verras.