:31:24
Rettsmedisinerens kontor. Collins.
:31:26
Hallo, Stan. Hvordan går det?
:31:28
- Det er Jack.
- Jeg er blakk.
:31:31
Kanskje du veddet på
feil lag eller noe sånt.
:31:36
Gjør meg en tjeneste.
Sjekket du boka? Noen nye i går kveld?
:31:41
En kvinne. Drap.
:31:43
Ingenting så langt, sjef. Noe annet?
:31:46
- Nei, takk. Jeg skal finne ut av det.
- Klart det.
:32:11
Er den hard ennå?
:32:15
Det er ikke lett.
:32:17
Jeg vet det.
:32:24
- Hva har du?
- Et par.
:32:26
Tre like.
:32:29
Ess.
:32:31
Ja? Vent.
:32:34
Ta den der borte.
:32:36
Legg i potten.
:32:41
- Grimaldi.
- Kom ned. Vi må snakke.
:32:44
- Jeg er opptatt...
- Kom ned. Nå.