1:20:03
Le jury ne tiendra pas compte
des débordements du témoin.
1:20:09
J'appelle Rosemary Ackerman.
1:20:12
Avez-vous revu le tisonnier
1:20:14
après l'avoir confié à Mme Sutphin ?
1:20:17
Oui, une demi-heure après.
1:20:20
Maculé de sang et de boyaux !
1:20:22
Et Carl Padgett était mort !
1:20:26
Je n'ai plus de questions.
1:20:30
Quand vous m'avez laissée seule,
aux Puces, où êtes-vous allée ?
1:20:35
Voir les stands.
1:20:37
Carl n'a-t-il pas acheté
un objet que vous désiriez ?
1:20:40
Je ne voulais pas de cet oeuf,
il avait un éclat !
1:20:44
C'est bien à cause de vous
que Carl est mort.
1:20:46
Non, je ne ferais jamais
de mal à qui que ce soit.
1:20:49
C'est bien dans votre revue
que la lettre a été découpée ?
1:20:53
Oui. Mais je l'avais prêtée...
1:20:55
C'est bien votre paire de ciseaux
qui a éventré Mme Sterner ?
1:20:59
Oui mais je...
1:21:07
Vous triez vos ordures ?
1:21:22
Ma cuisine est trop petite !
1:21:30
Inspecteur, êtes-vous monté
sur la scène du Hammerjacks ?
1:21:35
Scotty Barnhill était en flammes.
Il est tombé à genoux.
1:21:38
C'est cela que vous avez vu ?
1:21:39
Oui. Un vrai méchoui.
1:21:42
Puis-je montrer
cette photo aux jurés ?
1:21:45
La voilà
1:21:47
Ils ont le droit de voir
le joli travail de Mme Sutphin.