:47:07
No me importa. Un adulto no debería
dormir en el altillo. No está seguro ahí.
:47:11
Si te importara un poco, usarías
tu influencia para bajarlo.
:47:16
- ¿Y el dinero?
- Podríamos ponerlo en algún sitio.
:47:19
¿Dónde él no pueda encontrarlo?
:47:21
Bueno, tú pensaste eso, no yo.
:47:24
Olvídalo. Ya bajará.
:47:28
Oh, Juliet, mira.
:47:47
Hola, Sr. Lumsden.
Habla David Stevens.
:47:50
Lo siento, señor. No podré
ir a la oficina hoy.
:47:53
Es mi madre, señor. Está muy enferma
y pienso que debo permanecer con ella.
:47:58
No lo sé. Los doctores no lo saben.
Podría ser cualquier cosa.
:48:02
Sí, señor. Por supuesto,
me mantendré en contacto.
:48:38
- ¿Buen día?
- ¿Qué?
:48:40
- ¿Buen día?
- ¿De qué estás hablando?
:48:42
- Sólo pregunto si tuviste buen día.
- ¿Por qué?
:48:46
Bueno, para entablar conversación.
:48:48
Por favor, prefiero
que no lo hagas.
:48:53
- ¿Esperas a alguien?
- No.
:48:56
- ¿No vas a responder?
- Bueno, tampoco espero a nadie.