:20:07
# My baby don't care
:20:12
# For cars and races
:20:15
# Baby don't care for
:20:19
# He don't care for high-tone places
:20:22
# And Liz Taylor is not his style
:20:27
- Onko se täällä vielä?
- Joo, se ei saanut autoaan käyntiin.
:20:31
Milloin aiot ilmoittaa poliisille?
:20:33
Soita sinä niille jos haluat.
:20:36
- Entäs sinä?
- Olen jo tottunut siihen, että se on täällä.
:20:42
# With baby
:20:46
# My baby just cares for
:20:50
# My baby just cares for
:20:54
# My baby just cares for me #
:21:02
Mitä me teemme täällä, David?
:21:05
- Anteeksi?
- Täällä.
:21:07
- Täällä näin?
- Tässä firmassa.
:21:10
- Kaikenlaista...
- Kirjanpitoa, David.
:21:14
Suuret määrät kirjanpitoa jolle nauretaan.
Tiesitkö sen?
:21:19
- Mutta ei mitään ivallista.
- Meillä on iso maailma,...
:21:23
..ja siitä täytyy pitää kirjaa, vai mitä?
:21:26
- Minä...
- He nauravat meille vai mitä?
:21:29
- En ole varma.
- Tämä on poissa muodista.
:21:31
Mutta olemme metodisia, ahkeria ja
ennenkaikkea vakavia.
:21:35
Mutta mitä rikollista siinä on?
Miksi emme pitäisi siitä meteliä?
:21:38
Olemme monesti tylsiä, mutta ainakin
teemme työmme hyvin.
:21:43
- Kyllä.
- Siksi oletkin sopiva mies tänne.
:21:47
- Olenko minä tylsä?
- Teet työsi hyvin.
:21:51
- Ymmärrän. Luulin, että tarkoitatte...
- Siksi luotankin tämän asiakkaan sinun haltuusi.