:56:05
A little more! Okay! Okay!
Right there! Steady!
:56:08
Hold it steady!
:56:10
You got him? You got him?
:56:13
- Hold him!
- I got him! We're clear!
:56:18
- All right! Oh.
- I'm all right. Thanks.
:56:21
Oh, my God.
:56:23
Yes! Oh!
:56:34
It's gonna be okay.
:56:39
Come on! Come on, lady,
give me your hand!
:56:41
- I have to, Annie.
- No, Helen! No, Helen, no!
:56:45
- Come on! Right there! Over there!
- Helen, no! No!
:56:47
Here at the 105 Freeway
where the police have successfully led...
:56:51
- the runaway bus...
:56:55
No, Helen!
:57:11
Goddamn it, Mac! We gotta get
those fuckin' choppers out of here!
:57:14
...was driving the bus.
Well, I couldn't tell how old...
:57:17
An explosion.
Some kind of an explosion.
:57:20
The bus hasn't exploded, but...
Oh, my God.
:57:23
A woman caught
in the blast fell.
:57:25
She was pulled under the wheels.
This is terrible.
:57:28
Interactive TV, Jack. Wave
of the future! Huh?
:57:53
I can't be here.
:57:56
I can't, you know.
:57:58
This is the wrong bus.