:06:26
Varmistakaa että muut hissit on suljettu.
:06:31
Ja hissikuiluun pääsee vain luukuista?
:06:36
13 matkustajaa on pikahississä
kerrosten 29 ja 30 välillä.
:06:42
Pommi katkoi kaapelit.
3 miljoonaa, tai pommimies räjäyttääjarrut.
:06:46
- Paljonko aikaa?
- Hän antoi tunnin.
:06:49
- Meillä on tasan 23 minuuttia.
- Voiko mikään muu pysäyttää hissin?
:06:53
- Pohjakerros.
- Yritetään välttää sitä.
:06:56
- Eikö matkustajia saa ulos?
- Pika-hissistä pääsee vain luukuista -
:07:02
jotka hän myös viritti.
Eli hän on hullu, muttei tyhmä.
:07:07
- Harry haluaisi tutkia viritykset.
- Totta kai...
:07:13
Menkää tutkimaan ne.
:07:15
- Lähin luukku on 32. Kerroksessa.
- Raportoitte vain. Me odotamme.
:07:20
Te kaksi, varmistakaa pohjakerros.
Muut evakuoimaan rakennusta!
:07:26
Taidamme kävellä.
:07:31
29...
:07:34
30...
:07:38
31...
:07:42
32.