:45:19
- Continuez.
- C'est rouge!
:45:21
Foncez!
:45:37
C'est beaucoup mieux!
:45:41
Le bus descend Western Road,
vers le sud...
:46:05
Je ne comprends pas.
:46:07
Une montre, c'est peu fiable.
Mais si c'était un message?
:46:10
Des tas de gens ont une montre.
:46:13
Les terroristes ont chacun
un type de bombe qu'ils préfèrent.
:46:16
Ils sont très monogames.
:46:18
Avec lui, on voit du C-4, de la
dynamite, toutes sortes de détonateurs,
:46:21
et il nous sort une montre!
:46:23
C'est l'encyclopédie de la bombe!
Il s'y connaîti .
:46:26
Y compris en techniques
pour les désamorcer.
:46:31
Une minute...
:46:34
Je veux les fichiers
des dix dernières années.
:46:37
On a tout regardé, il n'y a rien à en tirer.
:46:39
Les effectifs de police!
:46:50
Mac, où étais-tu passé?
:46:52
On a dû quitter l'autoroute. On est en ville.
:46:55
Je vous vois. Continuez tout droit.
:46:58
On va tâcher de vous dégager le chemin.