:41:01
Það fossblæðir úr honum. Hvað get ég gert?
:41:05
Þrýstu að sárunum að framan og aftan.
Settu þetta undir höfuðið.
:41:10
- Stattu þig.
- Lyftu höfðinu.
:41:13
- Geturðu ekið vagninum?
- Eins og að aka stórum Pinto.
:41:16
- Geturðu ekið honum?
- Já. Hver er áætlunin?
:41:22
- Er til áætlun?
- Þú keyrir. Við erum í lagi í bili,
:41:24
- Þú verður að aka á meira en 80.
- Góð áætlun.
:41:30
- Þú ert þá lögga.
- Það er rétt.
:41:32
Ég fór með strætó af því
að ég missti ökuskírteinið.
:41:38
- Vegna hvers?
- Hraðaksturs.
:41:44
Við förum á þyrlunni.
Láttu okkur vita ef eitthvað breytist.
:41:48
Allt um umsátur er í þessari bók.
:42:20
...hvað sé að bíIstjóranum,
en minnst einn bíII, Jagúar,
:42:23
hefur hrakist af götunni
vegna ferðarinnar á vagninum.
:42:28
Vagninn kom á hraðbrautina
við Lincoln aðreinina.
:42:31
Hann jók ferðina, rásaði,
og hefur ekki hægt á sér síðan.
:42:35
Áðan stökk lögreglumaður
upp í vagninn úr bíI á ferð.
:42:40
Ætli það hafi verið þú, Jack?
:42:43
- Á hverju byrjum við?
- Hraðamælinum.
:42:45
Hefur verið átt við hann eða losað um hann?
Sérðu víra eða eitthvað?
:42:50
Afsakaðu mig frú.
:42:51
Nei, hér er ekkert að sjá.
:42:54
Þá er hún undir vagninum,
líklega tengd við öxul.
:42:57
Ég kemst ekki undir vagninn á ferð.