:55:00
annars fær manninum ekki
að blæða út. Og ekki klúðra.
:55:05
- Hann leyfir okkur að afferma bíIstjórann.
- Farðu nær.
:55:11
- Við affermum bíIstjórann.
- Bara hann?
:55:13
- Í bili. Gígantor!
- Ortiz.
:55:15
Þú verður að hjáIpa mér.
Þú verður að rétta mér hann.
:55:19
Haltu honum beinum eða sárið rifnar.
:55:22
Hvað um okkur hin?
:55:27
Ég get ekki verið hér.
:55:30
- Hvernig líður þér?
- Eins og ég hafi orðið fyrir skoti.
:55:33
- Farðu varlega, Sam.
- Allt í lagi.
:55:36
Akið beint.
:55:41
Farðu eins nálægt og þú getur.
:55:45
Nær. Aðeins nær, Annie.
:55:55
Hvernig er þetta.
:55:59
Þetta var leitt.
:56:01
Ekkert máI. Reynum það einu sinni enn.
:56:05
Aðeins nær.
:56:07
Já, svona. Beint.
:56:11
Ertu með hann?
:56:20
Þakka þér fyrir, þetta er í lagi.
:56:22
Guð minn góður.
:56:34
Hann nær sér.
:56:39
Réttu mér höndina.
:56:41
- Ég má til, Annie.
- Ekki, Helen!
:56:47
Ég er hér á hraðbraut 105, þar sem
lögreglunni hefur tekist að leiða vagninn...