:53:03
"Что-то случилось с водителем..."
:53:05
"Как минимум одна машина, "Ягуар"..."
:53:08
"...была сбита с дороги
несущимся по ней автобусом."
:53:12
"Автобус выехал на
скоростную магистраль..."
:53:15
"...с улицы Линкольна."
:53:17
"Он сразу набрал большую скорость..."
:53:20
"...и с тех пор её не сбавлял."
:53:22
"Несколько минут назад..."
:53:24
"...полицейский запрыгнул в автобус..."
:53:26
"...из движущегося автомобиля."
:53:28
А, это ты, Джек...
:53:32
С чего начнём?
:53:34
Проверь спидометр.
:53:36
Есть там какие-нибудь
провода или проволока?
:53:39
Провода какие-нибудь видишь?
:53:41
Простите, мэм.
:53:43
Нет, ничего такого.
:53:46
Значит, она под автобусом.
:53:47
Возможно, на одной из осей.
:53:50
Я не могу сейчас забраться
под автобус. Он ведь едет.
:53:53
Простите!
:53:55
Простите!
:53:57
Подожди.
:53:58
Да?
:53:59
Люк... Он находится в полу.
:54:04
Под вами.
:54:08
Отлично, Гарри. Я нашёл люк.
Передаю трубку одному из пассажиров.
:54:12
Возьмите. Будете говорить
ему то, что я увижу.
:54:18
Так...
:54:20
...я её вижу!
:54:22
Большая!
:54:24
Бомба.
:54:27
Прикреплена к кузову!
:54:29
Думаю, я смогу дотянуться до неё.
:54:31
Он может дотянуться до неё и отключить.
:54:34
Нет, нет. Не делай этого.
Это для отвода глаз.
:54:37
Он говорит, это для отвода глаз.
:54:39
Что ещё?
:54:40
Что ещё?
:54:41
Подожди.
:54:42
Подождите.
:54:56
Мать твою!