1:42:02
"Безумца"!
1:42:06
Мне это нравится.
1:42:07
В автобусе камера, прямо
над моим левым плечом.
1:42:12
Смотрите прямо перед собой...
1:42:14
...прямо перед собой.
1:42:16
И не шевелитесь, хорошо?
1:42:22
Это Джек.
1:42:23
Да, я знаю насчёт Гарри.
1:42:29
А где телевизионщики? Они ещё стоят?
1:42:32
Пусть прекратят сьёмку.
1:42:37
Лос-Анжелесская полиция.
Мне нужна ваша помощь.
1:42:39
Вы ведь передаёте в УКВ диапазоне?
1:42:41
Да, разумеется.
1:42:42
Из автобуса идёт видеосигнал.
1:42:44
Я хочу, чтобы вы нашли его.
1:42:46
У нас чрезвычайная ситуация.
Отключайте прямой эфир.
1:42:49
Прошу вас, сэр, прекратите сьёмку.
1:42:52
Быстрее.
1:42:53
Быстрее. Отлично!
Запишите эту картинку.
1:43:00
Запомните, никаких резких движений.
Сделайте вид, что вам уже всё равно.
1:43:05
Для нас это не будет сложно.
1:43:22
Записывайте, записывайте!
1:43:23
Я записываю!
1:43:38
Джек.
1:43:39
Да?
1:43:40
Смотри.
1:43:46
Мак, горючее.
1:43:48
ДжеК, пять минут.
1:43:50
У нас нет времени. Запускай запись.
1:43:52
Нам нужно эвакуировать пассажиров.
1:43:54
У меня всего минута записи.
1:43:56
Запускай сколько есть.
1:43:57
Включите эту запись
и гоняйте её по кругу, хорошо?