1:01:04
- Съжалявам.
- Дейта, всичко е наред.
1:01:07
Съжалявам, че те изоставих.
Напоследък се чувствам друг.
1:01:13
Прав си, Дейта, така е.
Приличаш повече на човек.
1:01:36
Не е нужно да го правиш.
1:01:39
Ще намерим и друг начин
да те пратим при този нексус.
1:01:43
Прекарах 80 години
в търсене на друг начин.
1:01:47
Повярвайте ми,
това е единственият.
1:01:56
Каниш се да направиш същото,
1:01:58
което боргианите
направиха с твоя свят.
1:02:02
И те убиха милиони...
1:02:05
Между тях бяха твоята жена...
1:02:08
Децата ти...
1:02:15
Добър опит.
1:02:22
Знаете ли, някога
не можех да убия дори муха.
1:02:26
Тогава дойдоха боргианите.
1:02:29
Те ми показаха, че ако има
нещо неизменно в тази Вселена,
1:02:35
то това е смъртта.
1:02:37
После осъзнах,
че всичко е безсмислено.
1:02:40
Всички ще умрем някой ден.
Въпросът е само как и кога.
1:02:45
Това важи и за вас, капитане.
1:02:47
Не чувствате ли,
че времето ви застига вече?
1:02:54
То е като хищник, който ви дебне.