:23:01
Poèítaèi, východ.
:23:09
Pane LaForgi, nastavte pøídavnou plachtu.
- Která je "pøídavná" pane?
:23:14
- Mùstek holopalubì 3.
- Tady Riker.
:23:19
Zachytili jsme volání o pomoc z observatoøe
Amargosa. Øíkají, e jsou napadeni.
:23:25
Poplach! Vichni na svá stanovitì...
Kapitán Picard na mùstek.
:23:41
- Vypadá to, e jdeme pozdì.
- V okolí nejsou ádné jiné lodì...
:23:45
- Kapitáne, observatoø dostala poøádný výprask.
- Pøeil nìkdo?
:23:52
- Senzory ukazuji pìt známek ivota...
- Posádka stanice èítala 19 osob.
:23:59
Zruit èerveny poplach.
:24:04
Jednièko...
:24:09
Zaènìte vyetøování.
Zjistìte co se stalo... Dìlejte!
:24:17
- Pane Worfe!
- Ano, pane.
:24:34
Pane Worfe, zùstaòte se mnou.
:24:37
- To vypadá jako po faseru typu 3.
- Take Romulanském, Breenském nebo Klingonském.