:37:08
Er der noget galt, Data?
:37:16
Følelseschippen har overbelastet
mine positroniske relæer.
:37:21
Du må tilbage til skibet.
La Forge kalder Enterprise.
:37:27
- La Forge kalder Enterprise.
- Er der noget galt, mine herrer?
:37:32
Dr. Soran?
:37:34
Dæmpefeltet hindrer vores scanner.
Kan De slukke for det?
:37:39
Med fornøjelse.
:37:53
Jeg beder dig ...
:37:57
Gør mig ikke fortræd.
:38:21
Kom ind.
:38:25
Kan jeg hjælpe Dem, rådgiver?
:38:29
- Kan jeg gøre noget for Dem?
- Næ, det er et familieanliggende.
:38:37
De har aldrig truffet
min bror og svigerinde, vel?
:38:43
Robert.
:38:47
Han var så påståelig,
hovmodig og arrogant.
:38:52
Han skulle altid have det sidste ord.
:38:54
Men senere blev han
lidt mere omgængelig.