:42:11
- Melding.
- Armagosa-stjernen imploderer.
:42:15
- Fusionen er gået i stå.
- Hvordan kan det gå til?
:42:21
En sonde ramte solen lige før.
Stjernen falder snart sammen.
:42:27
- Det har skabt en chokbølge.
- Den vil knuse dette solsystem.
:42:33
La Forge og Data erforsvundet.
:42:37
- Er de vendt tilbage?
- Nej , de er ikke om bord.
:42:42
- Hvornår rammer bølgen basen?
- Om fire minutter og 40 sekunder.
:42:46
- Førstestyrmand.
- Mr. Worf.
:43:01
Soran, send os dine koordinater.
:43:18
Hvad fanden laver han?
:43:21
- Riker, I har to minutter tilbage.
- Hørte du det, Soran?
:43:26
Der er en voldsom chokbølge på vej .
:43:33
Et klingonsk krigsskib
har afmasket sig til bagbord.
:43:52
Se, om du kan få fat i Geordi.
:43:56
Det kan jeg ikke.