1:30:02
Og nu er vi i det 24. århundrede?
1:30:06
- Og jeg er død?
- Nej , vi befinder os i en neksus.
1:30:14
Der mangler noget.
1:30:22
Jeg har brug for Deres hjælp.
Forlad neksus sammen med mig.
1:30:28
Vi skal til Veridian 3 og hindre
Soran i at tilintetgøre en stjerne.
1:30:35
Millioner af liv står på spil.
1:30:38
Ifølge historien erjeg jo død.
Jeg skal ikke ændre på historien.
1:30:42
- De har en pligt som officer.
- De skal ikke prædike for mig.
1:30:46
Jeg var ude for at redde galaksen,
da Deres bedstefar gik med ble.
1:30:50
Galaksen skylder mig noget.
1:31:02
Engang varjeg ligesom Dem,
fuldstændig opslugt af pligten.
1:31:10
Hvad fikjeg ud af det?
Et tomt hjem.
1:31:21
Ikke igen.
1:31:24
Denne gang gårjeg ind til Antonia
og frier til hende.
1:31:32
Denne gang bliver det anderledes.