1:34:07
Jeg har lavet det spring 50 gange.
Jeg var hundeangst hver gang.
1:34:11
Men ikke denne gang.
1:34:15
For det erjo ikke virkelighed.
1:34:21
Antonia.
1:34:23
Hun er heller ikke virkelig, vel?
Det er der intet, der er her.
1:34:28
Intet betyder noget her.
1:34:31
Det handler ikke om et tomt hjem,
men om en tom stol på Enterprise.
1:34:39
Jeg har ikke udrettet noget,
siden jeg forlod Stjerneflåden.
1:34:54
- Kaptajn på Enterprise?
- Ja.
1:34:58
- Tæt på pensionen?
- Næppe.
1:35:01
Lad dem ikke forfremme dig.
1:35:05
Lad dem ikke lokke dig fra skibet,
for der kan du udrette noget.
1:35:15
Hjælp mig med at standse Soran.
Udret noget igen.
1:35:31
Jeg skal ikke sige kaptajnen imod.
1:35:35
- Var det Veridian 3, De sagde?
- Ja.
1:35:39
- Jeg går ud fra, det ser sort ud.
- Det kan man vist godt sige.
1:35:45
Spock ville sige, jeg var irrationel,
nårjeg påtog mig sådan en opgave.
1:35:55
Det lyder sjovt.