1:46:01
Kaptajnens logbog,
stjernedato 48650, 1.
1:46:04
Tre afStjerflådens fartøjer
er ved athente de overlevende op.
1:46:09
Vi harlidtmegetfå tab,
men Enterprise kan ikke reddes.
1:46:15
- Det har været meget svært.
- Så få dog fjernet den chip.
1:46:21
I begyndelsen kom følelsernes
uforudsigelighed bag på mig.
1:46:27
Men efter at have oplevet
261 forskellige følelser, -
1:46:32
- menerjeg,
at jeg fuldt ud kan styre følelserne.
1:46:37
Jeg håber, det lykkes for dig, Data.
1:46:41
Jeg har fundet noget her, Data.
Et svagt livstegn.
1:47:00
Spot!
1:47:05
Hvor erjeg dog glad for at se dig.
1:47:10
Endnu en familie er genforenet.
1:47:16
Er der noget galt, Data?
1:47:21
Jeg ved det ikke.
1:47:24
Jeg er glad for at se Spot,
men alligevel græderjeg.
1:47:31
Måske er der en fejl i chippen.
1:47:34
Nej , den fungerer fint.
1:47:44
Davs, Spot.
1:47:52
Er det den her?
1:47:55
Ja, der er den. Mange tak.