:20:03
Computer, remove the plank.
:20:16
Number One, that's retract plank,
not remove plank.
:20:24
Sorry.
:20:32
I am uncertain as to why someone
falling into freezing water is amusing.
:20:40
- It's all in good fun, Data.
- Fun? I do not understand.
:20:47
Get into the spirit of things.
Be spontaneous, live in the moment.
:20:52
- Do something unexpected. Get it?
- Got it.
:21:18
Data. That was not funny.
:21:25
All hands, make sail. T'gansuls
and courses, stand by the braces.
:21:30
Will.
:21:36
Just imagine what it was like.
No engines, no computers.
:21:40
Just the wind and the sea
and the stars to guide you.
:21:46
- Bad food, brutal discipline, no women.
- Bridge to Captain Picard.
:21:53
- A personal message from Earth.
- Put it through down here.
:21:59
The best thing was that no one could
reach you. This was freedom, Will.