:45:02
Ehkä olemme kyllästyneet
odottamaan.
:45:06
Trilitium on hyödytöntä
ilman minun tietojani.
:45:11
Kuten myös suunnitelmanne vallata
Klingonin keisarikunta takaisin.
:45:21
Lähdemme Veridianin aurinko-
kuntaan. Täydellä nopeudella.
:45:32
Hän on el-aurialainen, ikää yli
300 vuotta. Hän menetti perheensä -
:45:37
- kun borgit tuhosivat planeetan.
Hän pakeni aluksessa nimeltä Lakul.
:45:43
Jokin energiasäie
tuhosi sen matkalla -
:45:47
- mutta Enterprise-B pelasti
Soranin ja 46 muuta.
:45:52
- James Kirk kuoli silloin.
- Tarkistin Lakulin matkustajat.
:45:56
Arvatkaapa, kuka muu oli siellä.
:46:02
- En ole ajatellut Sorania aikoihin.
- Muistatko hänet?
:46:10
Guinan, sinun täytyy kertoa minulle
kaikki, mitä tiedät.
:46:15
Uskomme, että Soran
on kehittänyt hirvittävän aseen -
:46:20
- joka pystyy tuhoamaan...
:46:23
Soran ei välitä aseista tai vallasta.
Hän haluaa takaisin Yhteyteen.
:46:29
Mikä se on?
:46:33
Energiasäie ei ollut satunnainen,
universumissa harhaileva ilmiö.
:46:40
Se on portti paikkaan,
jota kutsumme Yhteydeksi.
:46:44
Olen yrittänyt kaikin voimin
unohtaa sen.
:46:55
Mitä sinulle tapahtui?