:51:06
Pelkoa. Minä pelkäsin.
:51:14
Tähden tuhoutumisella
on ollut seuraavat vaikutukset:
:51:20
Gammasäteily on lisääntynyt
0,05 prosenttia.
:51:25
Tähtilaiva Bozeman korjasi kurssia.
Magneettikentät...
:51:30
Odota!
Miksi Bozeman muutti kurssia?
:51:33
Koko sektorin painovoimakentät
ovat muuttuneet.
:51:38
Sen vuoksi tätä kautta kulkevien
alusten on korjattava kurssiaan.
:51:44
Vähäinen kurssin muutos...
Missä säie on nyt?
:51:57
- Se on tällä hetkellä tässä.
- Pystytkö laskemaan sen kurssin?
:52:05
Herra kapteeni...
:52:11
En voi jatkaa. Pyydän, että minut
sammutetaan ja tunnesiru poistetaan.
:52:18
- Onko sinussa jokin vika?
- En vain osaa hallita tunteitani.
:52:25
Ymmärrän täydellisesti,
mitä tunnet nyt, mutta tarvitsen...
:52:31
En halua näitä tunteita! Ainoa
järkevä ratkaisu on sammuttaa minut!
:52:37
Tunteisiin kuuluu se, että niiden
kanssa on opittava elämään.
:52:43
Ja missään tapauksessa
sinua ei sammuteta!
:52:47
Olet tämän aluksen upseeri
ja hoidat tehtäväsi. Se on käsky!
:52:58
Minä yritän, herra kapteeni.