1:46:02
Toivottavasti onnistut.
1:46:06
Data, löysin jotain.
1:46:10
Yksi hyvin heikko elonmerkki.
1:46:25
Täplä!
1:46:29
Onpa ihana nähdä sinut.
1:46:35
Jälleen yksi perhe on koossa.
1:46:41
Data, oletko sinä kunnossa?
1:46:46
En ole varma. Olen onnellinen,
että löysin Täplän -
1:46:51
- mutta silti minua itkettää.
Ehkä tunnesirussa on jokin vika.
1:47:00
Minä luulen,
että se toimii täydellisesti.
1:47:09
Hei, Täplä.
1:47:17
Tämäkö se on?
1:47:20
Juuri tämä. Kiitos, försti.
1:47:30
Tätä alusta tulee ikävä.
Se lähti ennen aikojaan.
1:47:37
Joku sanoi, että aika on peto,
joka väijyy meitä koko elämämme.
1:47:43
Minä taas uskon,
että aika on matkakumppanimme.
1:47:48
Se kehottaa meitä nauttimaan
joka hetkestä, sillä ne eivät palaa.
1:47:57
Kaikkein tärkeintä on se,
miten olemme eläneet.