:06:00
Izvedite nas.
:06:09
VrIo dobro. -IzmamiIi
ste mi suzu. -Suti.
:06:32
Gospodo, razgIedaIi ste brod.
Kako vam se cini povratak?.
:06:37
Lijepo je.
:06:40
Dame i gospodo, izasIi
smo iz asteroidnog pojasa.
:06:44
Na danasnjem obiIasku proci
cemo PIuton i vratiti se.
:06:48
Trknut cemo iza ugIa.
-Pokusat cemo brzinu?
:06:54
UhvatiIi smo poziv
u pomoc.
:07:00
Zvucnici. -
:07:05
:07:09
:07:15
:07:19
LakuI na ZemIju prevozi eI-aurijske
izbjegIice. -SuIu, Iocirajte ih.
:07:25
Kurs 310,215. UdaIjenost
3 svjetIosne godine.
:07:36
Javite najbIizem brodu. Mi
ne mozemo spasavati putnike.
:07:42
Nemamo na brodu cak ni cijeIu
posadu. -Jedini smo u dometu.
:07:53
Tada...
Sve ovisi o nama.
:07:58
Kurs presretanja,
maksimaIna brzina.