:15:05
- Gotovo! Hajde!
- Aktiviraj glavni deflektor.
:15:15
Oslobadjamo se.
:15:35
U redu je.
:15:36
Poveæavam snagu za kompenzaciju.
:15:39
Slobodni smo.
:15:41
Uspeo si, Kirk.
Kolika je teta, zastavnièe?
:15:44
Dolo je do izvijanja na
desnom boku gondole.
:15:46
Takodje je dolo i do proboja
trupa u inenjerskom odeljenju.
:15:50
Polje sile za sluèaj opasnosti je
aktivirano. - Gde?
:15:54
Odeljenja 20 do 28
na palubama 13, 14...
:16:00
i 15.
:16:02
Most zove Kapetana Kirka.
:16:06
Kapetane Kirk, javite se.
:16:13
Neka Chekov dodje na palubu 15.
:16:42
Gospode boe!
Da li je bilo nekog ovde?
:16:48
Da.