1:09:16
Sigurno je onaj poslednji torpedo, koji nas
je pogodio. La Forge zove most.
1:09:19
Imamo problem ovde. Magnetna veza
je prekinuta. Treba mi...
1:09:26
Hladnjak curi.
Hladnjak je procureo.
1:09:28
Hajde! Beimo odavde.
1:09:30
Svi napolje! Bre!
Bre! Hajde!
1:09:35
Imamo nov problem.
1:09:36
Imamo 5 minuta do raspada vorp
jezgra. Ne mogu nita da uèinim.
1:09:42
Deanna, premesti sve u odeljak
za evakuaciju.
1:09:44
Data, pripremi se za
odvajanje od broda.
1:09:51
ODVAJANJE OD BRODA ZA 5 MINUTA.
1:09:54
Idite pravo dole.
1:09:55
Pourite!
Nemamo ceo dan.
1:10:02
ODVAJANJE OD BRODA ZA
4 MINUTA I 45 SEKUNDI.
1:10:11
U redu, hajde da ga pomerimo.
Iznesite ga brzo.
1:10:22
Idemo narode.
Ovuda.
1:10:25
ODVAJANJE OD BRODA ZA
4 MINUTA I 15 SEKUNDI.
1:10:32
- Farrell!
- Da?
1:10:34
Nema nikog sa ovom decom.
Odvedimo ih do Jeffries Tube-a.
1:10:37
Naæi æemo njihove roditelje kasnije.
1:10:40
ODVAJANJE OD BRODA ZA 4 MINUTA.