1:47:09
Zdravo, Spot.
1:47:16
Jeli to, to?
1:47:20
Da. To je to Broju Jedan.
1:47:23
Hvala.
1:47:29
Nedostajaæe mi ovaj brod.
Mogao je on jo dugo traje.
1:47:37
Neko mi je jednom rekao da
je vreme predator...
1:47:40
koje nas progoni ceo ivot,
ali bi pre rekao...
1:47:44
da nam je vreme saputnik
na putovanju...
1:47:48
koji nas podseæa da uivamo
u svakom trenutku...
1:47:52
jer se on neæe ponoviti.
1:47:56
Ono to ostaje iza nas, nije toliko
vano kao kako smo iveli.
1:48:01
Ipak smo svi mi smrtni, Broju Jedan.
1:48:05
Govorite u svoje ime, Gospodine.
1:48:07
Ja planiram da ivim veèno.
1:48:13
Uvek sam mislio da æu jednog dana
poginuti u ovoj stolici.
1:48:19
- Moda i hoæe.
- Nekako sumnjam da æe ovo biti...
1:48:23
poslednji brod koji æe
se zvati Enterprise.
1:48:34
Picard zove Farragut-a.
1:48:36
Dvoje za transport.