:17:01
Je zei dat je
zeven punten nodig had.
:17:04
Wel, nee.
Zes voor het bestemmingspunt,...
:17:07
..maar om een koers
op kaart te brengen...
:17:10
..heb je een uitgangspunt nodig.
:17:12
Ja, maar de cartouche
bevat slechts zes symbolen.
:17:15
Het zevende symbool bevindt
zich niet in de cartouche,...
:17:18
..maar eronder.
:17:20
Hier, die kleine piramide met...
:17:25
..twee...
:17:27
..grappige...
:17:29
..kereltjes...
:17:32
..en een leuk lijntje
dat uit de top komt.
:17:38
Goed, eh...
:17:40
Hij heeft het gevonden.
:17:42
Nee! Dat symbool staat nergens
op het toestel.
:17:46
Toestel?
:17:55
Toon het hem.
:18:38
Wat is dit?
:18:42
Jouw ''Sterrenpoort''.
:18:48
Kom, Jackson.
:18:50
''Technisch personeel
naar commandopost.''
:18:57
Monitors op!
:18:58
Monitors zijn op.