:53:01
[ Siren Wailing ]
:53:06
This is Vehicle 48. We got us
a big, old, red hot rod.
:53:12
Turn.
:53:15
You got something personal, amigo,
we can work it out.
:53:18
- Right? Huh?
- [ Crow Cawing ]
:53:23
[ Groans ]
Damn! Dead end!
:53:26
[ Cawing ]
:53:31
- [ Man ] Look out!
- [ Woman Screams ]
:53:37
Oh, my God!
Get outta the way!
:53:49
- [ Engine Rattling ]
- Holy shit! Goddamn foreign cars!
:53:54
[ Siren Wailing ]
:53:57
Shit! Shit!
:54:06
Oh, I hate this.
This ain't good.
:54:11
T-bird!
I got you, man!
:54:15
- Shit!
- [ Screaming ]
:54:20
[ Groaning, Car Door Chiming ]
:54:30
[ T-bird ] Remember?
Yeah, I remember everything.
:54:32
But I don't know what--
What? Huh? What?
:54:35
What are you talking about?
No, no, no, no, no.
:54:38
You mean that place downtown?
Yeah, I remember her.
:54:41
We needed to put some fear
into that little lady.
:54:43
She wasn't going along
with our tenant relocation program.
:54:46
And her idiot boyfriend shows up
and turns a simple sweep-and-clear...
:54:50
into a total cluster fuck!
Who gives a shit?
:54:53
It's ancient history!
Why? What do you want?
:54:56
What is it? What?
Speak to me. Speak!