:34:12
Qué rico.
:34:19
Se acaba de incendiar la casa
de empeño de Gideon.
:34:23
Nadie me pidió autorización para eso.
:34:26
Yo no tuve nada que ver.
:34:28
Caray, has de estar
muy desilusionado.
:34:31
Mataron a uno de mi equipo.
:34:35
-¿Sí? ¿Y quién sería?
-Tin-Tin.
:34:37
Alguien le clavó sus navajas
en todos los órganos importantes.
:34:42
Bueno, señores...
:34:42
...deberíamos guardar
un minuto de silencio
:34:45
por el pobre de Tin Tin.
:34:50
Mañana por la noche me vas
a hacer unos trabajos, ¿no?
:34:53
Lo que Ud. diga,
yo se lo puedo hacer.
:34:56
Cómo me tranquilizas.
:34:58
Todavía no sé por qué se quemó
la casa de Gideon.
:35:02
¿Fue una catástrofe natural
o fue obra de Dios, o qué?
:35:07
Siento la necesidad de saberlo.
:35:43
¡Suéltame, animal!
:35:50
¡Ni siquiera disminuiste
la velocidad, pendejo!
:35:56
No podía frenar.
:35:57
Era un estúpido. Pude haber pasado.