:11:15
Hé, Albrecht.
:11:20
Ez a harmadik gyilkosság a körzetében 24 óra alatt.
:11:23
Épp csak kihalásztuk a folyóból.
Egybe olvadt az autójával.
:11:26
- A fogsorából kell azonosítanunk.
- A neve T-bird.
:11:30
A gyújtogatás volt a specialitása.
:11:32
Úgy tûnik cikkbe ment,
mikor cakkba kellett volna.
:11:34
- Ügy lezárva.
- Egy lószart.
:11:38
Jöjjön be.
:11:44
Valamit eltitkol elõlem.
:11:46
Van egy jó lelkû gyilkosom,
aki elsöpri a szemetet jobbra, balra...
:11:50
és maga fedezi ezt a valakit.
:11:53
Ki az a kifestett arcú rajzfilmfigura?
:11:56
- Maga a nyomozó. Mondja meg maga.
- Oké.
:12:00
Gideonnak mindene felrobbant és
maga fecsegett valaki különössel...
:12:02
aki szárnyakat adott T-bird kocsijának,
mikor az cikkbe ment cakk helyett.
:12:05
Aztán ellopott tõlem egy
emberölési aktát...
:12:08
és képes azt mondani, hogy ez
egy kibaszott közlekedési baleset?
:12:10
- Jöjjön!
- Igen. Szép beszéd.
:12:12
Nem akartam félbeszakítani.
Jól hangzott.
:12:14
Le kéne írnia ezt a hülyeséget.
:12:16
Rendben seggfej.
:12:18
A kapitány egy kedves üzenete várja.
:12:22
- Üdvözlöm önt a felfüggesztése elsõ napján.
- Felfüggesztés?
:12:26
- Miért?
- Fegyelmezetlenség.
:12:31
Adja a labort.