:54:06
Никой.
:54:09
Не мога да намеря никой, който...
:54:11
...може...
:54:13
...или иска...
:54:15
...да ми помогне да намеря дъщеря си.
:54:18
Ти си важна личност сега, Трансито,
:54:21
познаваш всички.
:54:23
Рано или късно идват тук.
:54:28
Заради старото време, Трансито,
:54:34
моля те, помогни ми!
:54:36
Помогни ми да намеря дъщеря си!
:54:38
Аз все още ти дължа услуга, господарю.
:54:43
...решава кое е добро за
него или за останалите.
:54:49
Трябва да хапнеш нещо, дядо.
:54:52
...на нашия обичан народ, да
разяжда внушителните ни традиции,
:55:01
като червеи и паразити, тези зли сили...
:55:05
Мама ще се върне ли скоро?
:55:15
Как може да съм грешал толкова?
:55:24
Аз съм Труеба. Бих искал
да говоря с посланика.
:55:34
Джон!
:55:37
Не, не съм добре, Джон.
:55:40
Как може някой да се чувства добре тези
дни. Ужасно е това, което става в страната.
:55:44
Чувствам се...
:55:46
...лично...
:55:48
...засрамен.
:55:49
Чувствам, че за всичко аз съм виновен,
:55:52
но не се обаждам, за да ми съчувстваш.
:55:54
Обаждам се, защото имам
нужда от помощта ти...
:55:56
заради доброто старо време.
:55:59
Осъзнавам, че онова, което ще те помоля е...