:10:02
Nechoï tam, Mary.
Nevypadá to bezpeènì.
:10:04
Je to bezpeèné, celý den
to ukazujeme lidem.
:10:07
- Ale ona má klaustrofobii, take...
-Pojïme.
:10:11
Víte co? Nechte si peníze, chlapci.
My u musíme jít.
:10:14
Pojï, Mary.
:10:17
Pojïme. Díky, chlapci.
:10:32
- Co ty na to, Charlesi?
- Poèkej chvilku. Poèkej chvilku.
:10:35
- Mary?
- Já jsem tam nic nevidìla,
:10:37
ale celkem jistì se tam
dìje nìco divného.
:10:40
- Co spálená zemì?
- Zemì byla opravdu spálená.
:10:45
Nìco tam pøistálo. Nìco tam
pøistálo, ale ne tato atrapa.
:10:49
Tak na co ta atrapa, co?
Co se snaí utajit?
:10:51
- Pokraèuj, Mary.
- Ti chlapci byli divní.
:10:55
Jako ten chlap u brány a ten
dalí v lese.
:10:57
Co má na mysli?
:10:59
Mám jen takové podezøení
ale...
:11:03
kdy chlap uvidí mladou enu,
obvykle zareaguje standardním zpùsobem.
:11:06
A ti chlapci se ani...
:11:10
Kdy jste mne pøedstavil Samovi,
udìlal tohle...
:11:15
Nic takového jsem neudìlal.
:11:17
Zkusila jsem je vyprovokovat,
:11:20
ale ani se mi nepokusili podívat
mi do výstøihu.
:11:23
-A mìli by to lehké.
- Same.
:11:26
Podíváme se na tu televizi
co odvysílala tu reportá.
:11:30
Zkus to zase, a dej vìdìt pokud
i tamti nebudou reagovat.
:11:34
- Dobøe, pane.
- Pojïme.
:11:38
- Opravdu jsem to udìlal, kdy jsme
se poprvé setkali? - Jetì stále to dìlá.