:20:02
- ¿Algún problema en Iowa?
- No como vosotros.
:20:06
Oí que tuvisteis que sacar
a un par de personas.
:20:08
Ya no eran personas.
:20:10
Les disparas y siguen atacando.
:20:12
¿Sabes algo de Deitman y Truly?
:20:17
- ¿Han hablado con sus mujeres?
- Todavía no.
:20:26
¿Y qué buscamos aquí?
:20:29
Parecía como si algo orgánico
hubiera entrado en la tierra
:20:32
por debajo del nivel del agua.
:20:34
Se escondiera lo que se escondiera
en el platillo falso, fue trasladado.
:20:39
Se dejó un agujero lleno de agua.
:20:41
¿Qué creéis? ¿Cuántos podría
haber habido en ese agujero?
:20:45
Según el tamaño de la cavidad,
podrían haber sido miles.
:20:50
No sé si servirá de algo, pero...
:20:53
ese chico dijo que 320 personas
habían visitado la nave 11 horas antes.
:20:58
¿Cuántos habitantes tiene Ambrose?
:21:00
10,001.
:21:03
- Está bien, Mary, empecemos.
- Vale.
:21:08
Recordad que teníamos
un poco de prisa.
:21:14
Esta es la criatura, con una incisión
en la superficie ventral.
:21:18
Lo primero que llama la atención
es la complejidad de su neo-córtex.
:21:23
En un humano, el tejido cerebral
supone un 5% de la masa corporal.
:21:28
Pero en esta criatura,
y aquí está el tejido cerebral,
:21:31
representa el 60%.
:21:37
El tentáculo negro, que vimos salir
disparado en el despacho de Barness,
:21:42
contiene una sonda. Una interfaz
entre la criatura y su huésped.
:21:48
La sonda penetra el cerebro
:21:50
mientras estos ganchos
se sujetan a la columna vertebral.
:21:56
Juntos anulan
el sistema nervioso humano.