1:06:28
¿Mary lo cogió de su gato? Dios.
1:06:31
La han llevado a su enjambre.
Estoy seguro.
1:06:33
Si la han llevado allí,
no se puede hacer nada por ella.
1:06:37
Iré a por ella.
1:06:38
No. Es una misión suicida.
1:06:41
No entiendes al enemigo.
1:06:42
No te tendré en la relación de bajas.
1:06:44
Debo encontrar la colmena,
entrar y recoger información.
1:06:47
En 12 horas será una zona de guerra.
No piensas racionalmente.
1:06:51
Papá, estoy harto de ser racional.
¡Iré a por ella!
1:06:58
¿Quieres ayudarme o no?
1:07:09
Se recibe correctamente.
1:07:11
Miniápolis ha sido invadida.
1:07:13
Las autoridades civiles luchan
por controlar la situación,
1:07:16
pero no están teniendo mucha suerte.
1:07:20
Va bien, pero la frecuencia no se ajusta.
1:07:24
¿Qué medidas puede tomar
para proteger a su familia?
1:07:29
Cierre puertas y ventanas.
1:07:31
No deje entrar a nadie en casa,
aunque parezcan amables.
1:07:35
Si realmente tienen
que salir a la calle...
1:07:38
¿Podemos empezar?
1:07:40
Estén atentos a esta cadena
con las últimas informaciones.
1:07:43
Hay una especie de enjambre
al que tienen que volver.
1:07:48
Fuente central de inteligencia.
1:07:50
Exacto.
1:07:52
Bien, veamos esto.
1:07:54
He pedido a los analistas que estudien
las imágenes térmicas
1:07:58
para organizar la expansión
de la colonia alienígena.