1:41:24
Roarke?
1:41:29
Tom, løs mine bånd, skat.
Roarke er uskadt.
1:41:39
- Far!
- Gud være lovet.
1:41:57
Var du bange, Roarke?
1:41:59
Kun for Wade og Terry. Jeg vidste,
min mor kunne klare floden.
1:42:06
Førte hun jer gennem Spidsroden
helt alene?
1:42:11
- Og din far? Hvad lavede han?
- Min far?
1:42:23
Han frelste vores liv.