1:39:03
Dat die geen geheugen heeft.
1:39:07
Daar wil ik de rest van m'n leven
wonen.
1:39:11
Een warme plek zonder geheugen.
1:39:16
Een klein hotel beginnen
aan het strand.
1:39:22
Een waardeloze oude boot
kopen en opknappen...
1:39:28
...en met m'n gasten gaan vissen.
1:39:35
Zihuatanejo.
1:39:41
lk kan daar wel iemand gebruiken
die dingen weet te regelen.
1:39:50
lk denk niet dat ik het buiten
zou redden.
1:40:00
lk zit hier al het grootste deel
van m'n leven.
1:40:03
lk ben ge.i.nstitutionaliseerd,
net als Brooks.
1:40:08
Je onderschatjezelf.
1:40:11
Dat denk ik niet.
1:40:15
Hier ben ik iemand die dingen
voorje kan regelen.
1:40:20
Buiten heb je de Gouden Gids.
Waar zou ik moeten beginnen?
1:40:27
De Stille Oceaan?
1:40:31
Zoiets groots maakt me doodsbang.
-Mij niet.
1:40:36
lk heb m'n vrouw en haar minnaar
niet vermoord.
1:40:40
lk heb nu wel geboet voor m'n fouten.
1:40:44
Dat hotel en die boot...
1:40:47
Dat lijkt me niet te veel gevraagd.
1:40:54
Kwel jezelf niet met
die ijdele dromen.
1:40:59
Mexico ligt daarginds
en jij bent hier, het is niet anders.