:57:00
Wait, I'm gonna
show you something.
:57:02
You come with me.
:57:06
Those files are supposed to be sealed.
I don't know why I'm doing this.
:57:09
You say you were my best friend?
:57:11
- For a long time.
- I liked you?
:57:14
- Oh, yeah.
- What are you looking for?
:57:18
Fielding's friends or family;
anyone she would go to in 1994.
:57:22
- Who was she?
- I.A., but she had a deal with McComb.
:57:26
He's got to go back
to be sure she's dead.
:57:30
Since you say
we were close friends...
:57:33
I'm gonna ask you a question
the prison psychiatrist will ask you.
:57:36
How's our leading
presidential candidate...
:57:39
making these expeditions into the past
without our equipment, old pal?
:57:42
The prototype was never dismantled.
:57:47
Kleindast's.
It's in Calverton, Maryland.
:57:52
Short drive from Washington.
:57:54
We have no authority
to get in there.
:57:58
What about Ricky?
:58:02
If you were my best friend,
you wouldn't do this to me.
:58:08
I would have had him killed
right here, but if he's back...
:58:10
he's already told the story to Matuzak.
God knows who else.
:58:14
They won't get it, but they'll sure
give it thought if he comes up dead.
:58:18
- Right.
- He'll have to be erased.
:58:21
Erased.
:58:22
Have him killed
before he joined T.E.C.
:58:26
That way nobody in the Agency
ever talked to him or even knew him.
:58:29
- Perfect.
- It's not perfect. It's all we've got.
:58:33
Don't expect to be
my chief of staff...
:58:35
if slamming you
into the side of the car...
:58:37
turns you into a sniveling worm.
:58:44
Well, what do you know?
:58:46
At random intervals, Maryland Utilities
shows spikes in demand and duration...
:58:50
- that are almost identical to ours.
- Send me back.
:58:53
- No, they won't let us do that.
- Stay out of it, Ricky.
:58:56
Would it be too much trouble
to call me Richard?
:58:58
Richard, do I have
a best friend around here?