:43:05
-Kauanko Atwood oli parisi?
-Kolme vuotta.
:43:09
-Oliko vaikeaa tuoda hänet takaisin?
-Mitäs luulet?
:43:15
Onko sinulla perhettä?
:43:19
Omani on edelleen Coloradossa.
:43:20
Kun isäni kuuli aikamatkailusta -
:43:23
hän sanoi sen olevan
atomipommia suurempi uhka.
:43:26
Hän on oikeassa.
:43:28
Siksi liityinkin järjestöön.
:43:30
lhmisten tulisi voida juhlia
lauantai-iltaisin -
:43:33
joutumatta miettimään onko planeetta
ehjä vielä maanantaina.
:43:37
-Kuulostat naiselta jonka tunsin.
-Joku tärkeäkin?
:43:42
Tunsit? Missä hän on?
:43:45
-Hänet tapettiin.
-Olen pahoillani.
:43:49
Olet varmasti ajatellut käydä
estämässä hänen kuolemansa.
:43:55
Olemme perillä.
:44:13
Luulin että nimi oli vain Parker Datalink.
:44:16
Mene takakautta ja odota kutsuani.
:44:20
Pidä pääsi matalalla.
Huomenna on synttärisi.
:44:45
-Minulla on ongelma.
-Onko?
:44:47
Kerronpa sinulle ongelmastani.
:44:50
Homma ei toimi.
En voi enää rahoittaa tätä.
:44:53
-Ei se minua hetkauta.
-Pitäisi hetkauttaa.
:44:57
Viet yhtiön konkurssiin.
:44:59
Meillä on näkemysero.