:15:25
Achteruit, mensen !
:15:27
Uit elkaar ! Er is niets te zien !
:15:29
Ga aan 't werk !
:15:33
Uit elkaar. Ga aan 't werk.
:15:35
Kom op. Ga weg hier.
:15:47
Goedemorgen, Mr. Atwood.
:15:49
- 't ls een vreselijke dag.
- Ga weg.
:15:52
- Wat is er aan de hand ?
- Mr. Flotbauer.
:15:55
Van 't dak gesprongen.
:16:00
Die shit gebeurt. Pardon.
:16:11
Goedemorgen, Pete.
:16:19
De derde die springt deze week.
Als 't zo doorgaat zit jij zonder werk.
:16:23
Alleen op de rit naar beneden.
:16:31
- Is 't niet vreselijk ?
- Tragisch.
:16:45
BEURS STORT IN MAAR
BEMOEDIGEND HERSTEL BIJ SLUITING
:16:53
Langzame groei voor de rest van 2004