True Lies
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:58:01
Opakuji: Máme je.
:58:03
Vidíme je velmi dobøe
infraèervenou kamerou.

:58:06
Má hlavu vklínì toho chlápka, to má.
:58:10
Možná se jí chce spát.
:58:16
Tady je to bezpeèné.
:58:18
Mùj byt ve mìstì je teï
moc riskantní.

:58:21
A støešní byt v New Yorku taky.
:58:36
A co pøesnì ode mì potøebuješ?
:58:40
Chci, aby ses stala mou ženou.
:58:42
Ale já jsem vdaná!
:58:44
Je to jenom na tu akci v Paøíži.
Potøebuju mít manželku.

:58:48
Budou hledat samotného muže.
:58:50
To chceš, abych jela do Paøíže?
:58:53
Do Paøíže, s malou pauzou v Londýnì.
:59:00
Máme u nás dvoustrannýho špióna.
Nevím, kdo to je.

:59:03
"Americké aerolinky - Paøíž"
:59:05
Nemùžu vìøit nikomu kromì tebe.
:59:07
Mùžeš se na pár dní uvolnit?
:59:09
Já prostì nevím.
:59:11
No jasnì. Jdu na to moc rychle.
Odpus mi to.

:59:13
Sedni si.
Udìlej si pohodlí.

:59:18
Dej si trochu vína.
:59:35
Já to udìlám.
:59:40
Právì jsi mi zachránila život.
:59:43
Jsi neskuteènì stateèná.
:59:46
Musím si poøád pøipomínat,
jak moc asi mᚠstrach.

:59:50
Víš, pro mì strach nepøipadá v úvahu.
:59:52
Tak, a abychom tu krycí akci
zvládli vìrohodnì...

:59:56
musíme vypadat jako dva lidi,
kteøí se dokonale intimnì znají.

:59:59
Nepøítel snadno rozpozná falešné hráèe.

náhled.
hledat.