True Lies
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:10:01
Ano nebo ne?
1:10:03
Jistì že ano.
1:10:05
Co to obnáší?
1:10:07
Ozveme se vám s úkolem.
1:10:10
Krycí jméno vašeho kontaktu
bude Boris.

1:10:14
Vaše krycí jméno bude--
1:10:16
- Nataša?
- Ne.

1:10:19
Doris.
1:10:32
Syèáci!
1:10:43
Ty parchante. Tos myslel, Carlosi,
ža nás budeš navìky vodit za nos?

1:10:46
Moment! To nejsem já.
Já jsem Simon.

1:10:49
Nechte mì jít.
Nemusíte mì zabíjet.

1:10:52
Zatím jsem vám nevidìl do oblièeje--
1:10:54
Ne! Nechci vás vidìt!
1:11:01
To jste vy!
1:11:02
Máte ještì zájem o tu Corvetku?
1:11:05
Tak hele, Carlosi.
Spadla klec.

1:11:07
Tvá èinnost mezinárodního teroristy
je známá.

1:11:09
- Ne!
- Ale ano!

1:11:11
Prodávám auta.
Nic víc!

1:11:13
Já pøece nejsem terorista.
1:11:16
Já jsem naprostej zbabìlec.
Kdybych uvidìl pistoli-- Pane Bože!

1:11:20
Prosím vás, nedìlejte to!
Nezabíjejte mì!

1:11:25
Já nejsem špión.
1:11:28
Já jsem nula!
Jsem nicka nanicovatá!

1:11:32
Musím lhát, aby se mnou ženský spaly.
A stejnì se mi moc nedaøí.

1:11:37
Mám malýho èuráka.
Je to smutný.

1:11:42
Pane Bože.
1:11:45
Copak by se špión poèural?
No øeknìte?

1:11:50
Prosím vás, nestojím ani za náboj.
1:11:53
- Smilujte se.
- Vypadni odtud.

1:11:56
Vodpal.
Dìlej.


náhled.
hledat.