True Lies
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:31:03
- To není moje.
- Hezká vysílaèka.

1:31:08
Miami Tower,
Jet Star 6479 Delta na sestupu.

1:31:11
- Budeme na zemi za 12 minut.
- Dobøe.

1:31:13
Øeknìte klukùm z drogovýho,
a mají vrtulníky...

1:31:16
nažhavený a pøipravený k letu
za 12 minut.

1:31:18
Signál se pøestal pohybovat.
Je to jeden z ostrovù Keys.

1:31:26
- Ztratili jsme signál.
- Do prdele!

1:31:47
Tak pozor, vážení.
Tohle je Samir.

1:31:51
Kdopak by dokázal
uhodnout jeho profesi?

1:31:54
Zubní hygienik?
1:31:56
- To zrovna ne.
- Co se bude dít?

1:32:01
Samir jen Harrymu položí
pár otázek.

1:32:03
My vlastnì ani nevíme,
pro kterou organizaci Harry pracuje.

1:32:07
A Samir je absolutní jednièka.
1:32:09
Ovšem máme tady Harryho,
který pøesvìdèivì lhal...

1:32:12
své milované ženì celých 15 let.
1:32:15
Takže budeme se zájmem pozorovat,
jak dlouho dokáže vzdorovat.

1:32:19
Tohle pomùže.
1:32:22
Víte, že byste to mìl
oèistit alkoholem?

1:32:25
Mohl bych dostat infekci.
1:32:29
Vrátím se, až to zabere.
1:32:32
A pak si promluvíme.
1:32:35
Už se na to tìším.
1:32:37
Proè tìm šílencùm pomáháte?
1:32:40
Protože ti šílenci jsou
dobøe finanènì založení...

1:32:43
a já dostávám spoustu penìz.
1:32:48
Myslíte snad, že mì zajímají
jejich motivy?

1:32:51
Nebo vaše?
To vùbec ne.

1:32:55
Jste defektní, milá sleèno.

náhled.
hledat.