:18:00
Et CCD-kamera med sender
gemt i en pakke smøger.
:18:03
Ret sejt, ikke?
:18:08
Hvad satan?
:18:15
Farvel, far!
:18:19
- Hun stjæler fra dig.
- Jeg vidste det.
:18:26
Kør!
:18:28
Jeg har ikke tid! Farvel, far!
:18:31
For pokker.
:18:35
Børn. Ti sekunders lykke
og 30 års elendighed.
:18:38
Jeg har været gift tre gange,
men aldrig så dum at få børn.
:18:41
Jeg har lært hende,
at man ikke må stjæle.
:18:44
Du og Helen er ikke
hendes forældre mere.
:18:46
Det er Axl Rose og Madonna.
:18:49
Det bombardement kan fem minutter
om dagen ikke hamle op med.
:18:52
Du har tabt kampen, farmand.
:18:55
Ikke kun fordi du er en dårlig forælder.
:18:57
I dag er børn 10 år ældre,
end vi var i den alder.
:18:59
- Godmorgen.
- Godmorgen, mr. Tasker.
:19:01
- Du tror vel, hun er jomfru?
- Hold nu op!
:19:04
- Hun er kun...
- 14.
:19:06
- Kun 14.
- Hormonerne farer rundt i kroppen.
:19:09
Hun giver garanteret
aben på knallerten noget på den dumme.
:19:11
- Ikke Dana.
- "Lkke Dana."
:19:13
Du tør ikke
se virkeligheden i øjnene.
:19:16
Hun stjæler vel
for at få råd til en abort.
:19:18
Hvorfor åbner du ikke døren?
:19:21
Eller stoffer.
:19:25
20 her, 50 der. Jeg troede,
det var min kones kæreste.
:19:28
Han tager alt andet.
Der er aldrig øl i køleskabet mere.
:19:31
- Var du ikke flyttet?
- Jeg måtte flytte tilbage.
:19:34
Advokaten sagde, det øger
chancerne for at få huset...
:19:37
når boet skal deles,
men hvor kom vi fra?
:19:39
- Du skylder mig 200 bananer.
- Godmorgen, Janice.
:19:49
- Godmorgen.
- Lad scanneren identificere Dem.
:19:53
- Harry Tasker, 10024.
- Albert Gibson, 34991.