:12:18
- Χάρρυ, με ακούς;
- Το επανέφερα.
:12:22
Να πάρει!
:12:24
Ωχ!
:13:07
Θεέ μου!
:13:09
Το ελέγχω! Το ελέγχω!
:13:13
- Να τος!
- Διάβολε!
:13:15
Γεια σας, παιδιά.
:13:19
Μια χαρά τα κατάφερες.
Από την κεντρική πύλη, ε;
:13:22
Γέρνεις λίγο πίσω μια στιγμή;
:13:25
Πάμε.
Προλαβαίνουμε ακόμα το αεροπλάνο.
:13:39
Πάει, τέρμα ο κύριος Ρένκουιστ.
Τι έχουμε;
:13:43
Πορτοφόλι του Χάρρυ Τάσκερ,
διαβατήριο και εισιτήρια.
:13:49
Λογαριασμός ξενοδοχείου.
Δυο καρτ ποστάλ απ' τη Γενεύη.
:13:53
Τα κλειδιά του σπιτιού...
:13:55
κι ένα σουβενίρ.
'Ενα ελβετικό χωριό με χιόνια.
:13:59
- Τι είναι αυτό;
- Για την Ντέηνα, ζώον.