True Lies
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
Of course, the disk
isn't formatted for the 1720.

:45:07
So I had to go back upstairs
and reformat...

:45:09
go back downstairs
and use their printer.

:45:12
By the time I got there,
I couldn't get my car to start.

:45:15
Then traffic...
I barely got there.

:45:22
So a little excitement
in an otherwise dull day.

:45:25
Did it work out okay?
:45:29
Yeah. Great.
:45:32
I'll check on dessert.
:45:34
I'm done.
:45:42
The great thing is that he's practically
given us a blank cheque on wiretaps.

:45:45
I set them up on all of Juno's
shipping agents and her clients.

:45:48
Faisil's made a list
of all the possible contacts...

:45:50
the Crimson Jihad
may have in this country.

:45:52
Now all we have
to do is sit around...

:45:57
Hey. This national security stuff
boring you?

:46:01
- Put a tap on her phone.
- What? I already did that.

:46:04
I'm talking about Helen's. Put a tap
on her office line and the house. Now.

:46:08
Come over here for a second.
That sounds great.

:46:11
I want to ask you about something.
I got two words to describe that idea...

:46:14
In-sane. An unauthorized wiretap's
a felony. You know that.

:46:17
And you're doing it 20 times a day,
so don't give me that crap.

:46:21
Do it.
:46:34
- Hello?
- Helen, it's Simon. Is it safe to talk?

:46:38
Yes, go ahead.
:46:40
I can't talk long. Can you meet me
for lunch tomorrow? I must see you.

:46:44
I suppose so. Where?
:46:46
Same place, 1:00.
I have to go now. See you tomorrow.

:46:51
Remember, I need you.

prev.
next.